La création du monde ou la mondialisation

Présentation

« “La création du monde ou la mondialisation”: la conjonction doit être comprise simultanément et alternativement dans ses valeurs disjonctive, substitutive ou conjonctive.
Selon la première : la création du monde ou la mondialisation, il faut choisir, l’une signifie l’exclusion de l’autre.
Selon la deuxième : la création du monde, autrement dit la mondialisation, celle-ci doit être comprise comme celle-là.
Selon la troisième : la création du monde ou la mondialisation, indifféremment, nous conduisent à un même résultat (qui reste à déterminer).
La combinatoire de ces trois valeurs revient à moduler une même question : ce qu’on nomme la mondialisation, cela peut-il donner naissance à un monde, ou bien à son contraire ?
Et puisqu’il ne s’agit pas de prophétiser ni de maîtriser l’avenir : comment nous donner (nous ouvrir), pour regarder devant nous, là où rien n’est visible, des yeux guidés par ces deux termes dont le sens nous échappe – la “création” (jusqu’ici réservée au mystère théologique), la “mondialisation” (jusqu’ici réservée à l’évidence économique et technique, autrement dénommée “globalisation”)? » (J.-L.–Nancy)
[Présentation de l’Éditeur]