Mélanges d’ethnographie et de dialectologie irano-aryennes à la mémoire de Charles-Martin Kieffer

Matte De Chiara, Adriano V. Rossi et Daniel Septfonds (dir.)

Mélanges d’ethnographie et de dialectologie irano-aryennes à la mémoire de Charles-Martin Kieffer

Paru en juillet 2018

Peeters-France - Cahiers de Studia Iranica

Disponible
Prix : 63,50 €
Acheter

414 pages - 17,5 × 26 cm
ISBN 978-2-910640-47-7 - juillet 2018

Présentation

Charles-Martin Kieffer s’est éteint le 4 février 2015. Homme de terrain hors pair, sa contribution essentielle aux études iraniennes dans le domaine de linguistique fut la description de deux langues en voie de disparition : l’ōrmuri de Baraki-Barak et le pārači. Dialectologue – sa participation à l’Atlas Linguistique de l’Afghanistan fut primordiale – mais avant tout ethnologiste, il a toujours été soucieux tant des faits linguistiques que des réalités sociologiques. En témoignent tout particulièrement les données recueillies pendant plus de vingt ans (1957-1980) sur les tabous et obligations de langage tels qu’ils existaient en milieu villageois. Après avoir quitté – mais pas abandonné – le terrain afghan, sa curiosité demeura la même à l’égard de la situation linguistique (langues résiduelles) en Alsace.
Les 16 articles ici réunis en son hommage portent sur des recherches tant linguistiques qu’anthropologiques, et concernent la sphère (indo-)iranienne – élargie, pour l’un d’eux, au voisinage turcophone.