Translatio
Vrin
Cette collection bilingue accueille des traductions de textes de philosophie médiévale,qu'ils soient classiques, méconnus ou ignorés, pourvu qu'ils donnent accès aux concepts clés, majeurs ou singuliers, de la pensée médiévale. Les uvres peuvent être traduites dans leur intégralité, en partie ou sous forme d'anthologie, et sont accompagnés d'une introduction et d'un ensemble de notes qui en facilitent la lecture.
Collection dirigée par Jean-Baptiste Brenet et Christophe Grellard Nombre de titres: 13
1. |  | Itinéraire de l’esprit jusqu’en Dieu Bonaventure Vrin, Translatio Composé sur le mont Alverne en 1257, l’Itinéraire est un livre étonnant : relativement court, il possède l’envergure d’une somme; mystique dans sa finalité, il n’est guère compréhensible que par des philosophes, ou des théologiens philosophes; fruit de la méditation...EUR 12,00 Disponible Ajouter au panier | 2. |  | Épître sur les prophéties Avicenne (?) Vrin, Translatio Qu’est-ce que la prophétie? Quelle est la signification des symboles qu’elle utilise? C’est à ces questions que L’Épître sur l’établissement des prophéties répond. La prophétie y est présentée comme une nécessité. Le prophète reçoit la connaissance totale de façon...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 3. |  | Les anges et le lieu Henri de Gand, Matthieu d’Aquasparta, Richard de Mediavilla et Pierre de Jean Olivi Vrin, Translatio Qu’est-ce que le lieu? Est-il la surface du corps contenant, comme le voulait Aristote, ou un espace (vide) dans lequel les choses trouvent leur place? Les penseurs du Moyen Âge ont traité cette question de différentes manières, considérant d’une part la physique des corps dans une...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 4. |  | La Royauté, au roi de Chypre Thomas d’Aquin Vrin, Translatio Le traité de Thomas d’Aquin (v. 1225-1274) intitulé La Royauté, au roi de Chypre est un ouvrage à la fois complexe et passionnant. Complexe, car il est inachevé et que des incertitudes persistent quant à sa date de composition et son destinataire. De plus, l’état d’inachèvement...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 5. |  | Le maître Thomas d’Aquin Vrin, Translatio Jeune maître en théologie, Thomas d’Aquin, pose la question : L’homme peut-il enseigner et être appelé maître? En répondant à cette question, il ne justifie pas seulement son métier d’enseignant mais expose sa doctrine de la connaissance et explique sa théorie de...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 6. |  | Sur la possibilité de la connaissance humaine Henri de Gand Vrin, Translatio La Somme des questions ordinaires d’Henri de Gand (v. 1220-1293) s’ouvre sur un vaste traité d’épistémologie (trente-neuf questions) visant à établir la possibilité, la nature et les modalités du savoir humain dans la perspective de la fondation de la théologie comme science....EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 7. |  | L’âme, l’intellect et la volonté Jacques de Viterbe Vrin, Translatio L’Ermite de saint-Augustin Jacques de Viterbe, qui enseigne à Paris dans la dernière décennie du XIIIe siècle, présente dans les questions 7, 12 et 13 de son premier quodlibet une conception radicalement innéiste des opérations de la volonté et de l’intellect. Si...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 8. |  | La matière Pierre de Jean Olivi Vrin, Translatio Qu’est-ce que la matière? Une pure puissance sans contours ni détermination, un « presque rien » qui échappe à toute saisie conceptuelle? Ou plutôt la « nature-mère », le réceptacle universel de tous les êtres, le substrat qui permet la génération et le devenir...EUR 14,00 Disponible Ajouter au panier | 9. |  | Signification et vérité Jean Duns Scot Vrin, Translatio Sans doute une oeuvre de jeunesse, les Questions de Duns Scot sur le traité d’Aristote Peri hermeneias sont une investigation portant sur divers problèmes de sémantique, plutôt qu’un commentaire sur le traité aristotélicien. Qu’il traite des noms, des verbes et des temps du...EUR 12,50 Disponible Ajouter au panier | 10. |  | Sur la théologie mystique Jean Gerson Vrin, Translatio Dans son Traité spéculatif de théologie mystique, Jean Gerson poursuit un double but : fournir une théorie de la connaissance mystique de Dieu et acclimater cette doctrine en milieu universitaire. De fait, cet ouvrage n’est pas un commentaire de la Théologie mystique du...EUR 12,00 Disponible Ajouter au panier |
|