Ont collaboré à ce volume  : Ph. Büttgen, P. Chiron, G. Dahan, P. Dronke, M. Fisbane, J.-Cl. Fredouille, R. Goulet, J.-B. Gourinat, A. Le Boulluec, P. Lory, A. Mairey, B. Obrist, A. Vasiliu.

L’allégorie était-elle pratiquée par les poètes avant que les philosophes ne la découvrent dans leurs textes? Les allégories fournies par les théoriciens antiques correspondent-elles aux phénomènes que l’interprétation allégorique prétend exploiter? De telles questions d’histoire littéraire ou doctrinale ne peuvent être abordées sans une réflexion conceptuelle sur la notion même d’allégorie.
Les études réunies ici, issues d’une table ronde internationale organisée par l’Institut des traditions textuelles, concernent les étapes les plus importantes de l’histoire de l’allégorie. On y trouve ainsi des contributions sur les stoïciens, les exégètes judéo-chrétiens, les traditions juive, musulmane et chrétienne, les poètes anglais, ouencore les alchimistes. On y trouve également une large réflexion permettant de discriminer entre fausses et vraies allégories, de départager les formes originelles de la méthode allégoriques de ses formes dévoyées, de saisir sa raison d’être autant que son usage dans les textes vénérés ou dans les savoirs.

Vrin - Textes et traditions
288 pages - 13,5 × 21,5 × 1,8 cm
ISBN 978-2-7116-1762-3 - avril 2005